Анимационные "Тролли" |
Материал взят из источника http://www.dom2-svezhie-serii-online.ru/ - неофициальный сайт Дом 2 свежие серии онлайн.
Зарубежный пакет «Фокс» хоть и небольшой, но внушающий доверие. Главный релиз осени (27 октября) — анимационные «Тролли», которые вызвали на «Кино Экспо», пожалуй, самую бурную положительную реакцию. Гендиректор российского офиса «Фокс» Вадим Смирнов представил эксклюзивный отрывок из фильма, который дал понять, что «Тролли» подходят для самой широкой аудитории, а не только для детей.
Там есть остроумные диалоги, забавные персонажи, отличная анимация и вполне достойно переведенные на русский язык зарубежные хиты. Главных героев — симпатичную и дружелюбную Розочку и замкнутого в себе Цветана — в русском дубляже озвучили Виктория Дайнеко и Дима Билан, которые, судя по продемонстрированному отрывку, отлично справились со своей задачей.
Неплохое впечатление произвели и фрагменты из криминальной комедии «Шпионы по соседству» (10 ноября), которую Смирнов назвал «Мистером и миссис Смит», только без Джоли и Питта». Вместо них в фильме заняты Галь Гадот и Джон Хэмм, а их соседей играют Айла Фишер и Зак Галифианакис. Еще одна комедия в пакете «Фокс» — «Почему он?», где Джеймс Франко играет простоватого парня, который не нравится отцу своей невесты. В роли отца при этом занят Брайан Крэнстон.
В фильме, судя по трейлеру, будет немало нецензурной лексики, но компания «20-й век Фокс» обещает хорошо поработать над дубляжом и проявить фантазию при переводе. В прокат фильм выйдет в январе 2017 года. На 5 января «Фокс» поставила уже давно обещанный фильм «Кредо убийцы» с Майклом Фассбендером в главной роли. Смирнов считает, что фильм сработает не хуже «Выжившего», который в прошлом году выходил 7 января. Кинотеатрам пока показали только расширенный трейлер картины, а другие материалы пообещали представить уже на декабрьском рынке.
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |